Apps / Toram JP Font Fix
Toram JP Font Fix
Playing Toram Online on a Mac through Highball, and every Japanese name shows up blank? This puts them back.
Why the names go blank
Toram is built on Unity, and Unity does not ask the system for fonts. It scans the game's Windows Fonts folder itself and looks for a short list of font names, starting with Arial Unicode MS and MS Gothic.
A fresh Highball bottle only has Latin fonts in that folder, so Japanese text has nothing to draw with. Changing Wine's font settings does not help, because Unity never asks Wine.
What the fix does
It copies two fonts into the bottle's Fonts folder. Both are the Japanese face of Adobe's open-source Source Han Sans, renamed internally to the two names Unity looks for first.
Quit Toram completely and open it again. Unity only scans fonts at startup.
Details
- RequiresToram in a Highball bottle
- Contains1 script, 2 fonts
- Download27 MB
- Font licenceSIL OFL 1.1
- PriceFree
Collects nothing
A short shell script you can read before you run it. It copies two files and touches nothing else.
It looks for the default bottle, and you can point it at any other bottle.
Release notes
- 1.0In preparation
First public release.
Fan-made. Toram Online is a game by Asobimo, Inc. This fix is not affiliated with or endorsed by Asobimo. The fonts are Source Han Sans by Adobe, used under the SIL Open Font License 1.1, and the licence text ships with the download. They are free and always will be.